Skip to main content

Translate

Rumah Taiwan


Trivia: Laoshi kata orang Taiwan terutama sekali Tainan minat sangat rumah townhouse 3-4 tingkat ni.

https://www.quora.com/What-kind-of-houses-do-Taiwanese-people-live


There are independent houses in Taiwan. They are called “toutiencuo (透天厝)”, a town-house like houses which several were built together at the same time with walls being shared with neighbors. Many were started being built around the 1970s in most cities and towns. They are two to four stories high. The first floor is normally supposed to serve as the car garage with a separate pedestrian entry, but a majority of them were later converted to living rooms and, in areas with high nearby population, to storefronts. The cars are normally parked on the road where scooters are supposed to travel, as well as any place people can opportunistically park their cars.

The older apartments (gong yu, 公寓) that were built in the 1970s and 1980s. They are usually 5–6 stories high with no elevators. The common area is mostly stairwells with maybe mailboxes on the first floor. Very few have underground parking for scooters and cars, and people had to resort to parking their cars and scooters outside, impeding the flow of traffic. (I should pause here and note that despite being a densely populated Asian country, Taiwan invested very little in public transportation outside the capital city of Taipei throughout the 1950s to the 1980s, resulting in people relying on themselves for traveling. As people are getting more prosperous during that period of time, there are more than one cars per family and each family member owns one scooter while living in the same place where parking does not come with the living quarter. As a result, more and more vehicles had to be parked outside, on the streets or empty lots.) Most older apartment buildings do not have storefronts on its first floor though more and more smaller restaurants inside Taipei’s alleyways are situated on the first floor of these older apartments.

Condominiums (daxia or diantidaxia, 大廈/電梯大廈) were started being built since the 1970s mostly in the top 3 cities of Taiwan and later to their suburbs and other lower tiered cities. They are often 8 stories tall or more and do come with elevators. Underground parking is available though some units may not get a parking space. Families with multiple vehicles had to find parking again on the crowded streets. The first floors of these condominiums, if situated in a popular area, are mostly used as storefronts, from convenient stores, banks, to supermarkets. They often come with security guards and people has to pay monthly fees to the condo association for upkeep of public areas, such as maintenance of elevators. Newer condominiums have more amenities such as kid’s playrooms and public lounge and fitness rooms.

Older townhouses (toutiencuo), apartment buildings, and taller condominiums in Taiwan suffer from illegal construction of additional floors by the owners of these properties (weizhang jianzhu, 違章建築). These additional floors were made from metal shingles (tiepiwu, 鐵皮屋) that wasn’t meant for the original building and are quite aesthetically unpleasant. Politicians and elected officials couldn’t tackle these problems as they are unpopular, unless they pose serious dangers to the people.This is an example of “bie-shu (別墅)”, which are basically “toutiencuo”-like townhouses that are built in newer areas of the cities or suburban gated communities. (Hopefully) There are designs on the first floor and top floor to prevent owners from taking an aesthetically unpleasing act of converting the first floor into noodle shops and use shingles to build additional floors. Despite being townhouses, the parking spaces are actually underground in a shared underground parking lot.

Taiwan also has an abundance of luxury condominiums (haozhai, 豪宅) you see in many Chinese cities such as Shanghai and Hong Kong. These are larger condominiums with many public amenities such as fitness rooms, swimming pools, etc. They also come with a security guard on duty 24 hours. The first floors are normally not rented out as stores, though some would allow “elite” stores such as sellers of high fashion or jewelry or banks. Each unit often comes with more than one parking spaces.

Others have mentioned “sanheyuan (三合院)”, which is a Minnanese style housing complex with a courtyard in the middle surrounded by one story living quarters. They are almost extinct in most areas with some population, as they were often torn down to build denser housing units. Those that are intact are mostly in the rural area where the old stayed behind while the young leave for cities to live in one of the living spaces described above. As the old died out they become abandoned. However, more and more older buildings (including formerly abandoned Japanese style houses) are being resurrected and used as theme restaurants or cultural centers.

Popular posts from this blog

Singapore Day Trip (Bhg. 1)

Singapore Day Trip atau lawatan sehari ke Singapura ini tercetus selepas saya membaca post di Facebook mengenai pameran manuskrip Melayu dan pameran seni di sana. Dan kebetulan kak L yang sudah bermastautin di Johor Bahru selama 3 tahun belum pernah menjejakkan kaki ke sana. "Rugilah kak kerja JB tak pernah pergi Singapura. CIQ pun dekat dengan rumah kita. 5 minit je. Jom!" "Nak kena bawa apa?"  "Bawa passport, pen, air minum, payung."  Post ini saya tulis khusus untuk kalian yang berminat untuk ke kota Singa menaiki pengangkutan awam dari Johor Bahru. Mungkin gelisah, takut-takut mahal pula belanja nak ke seberang tambak.... ___________________________ Untuk lawatan kali ini, saya akan cerita perjalanan dari Johor Bahru ke Singapura. Saya dan kak L masuk Singapura melalui Woodlands. Destinasi pertama kami ialah JB Sentral untuk tukar duit dan seterusnya ke Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin, Bangunan Sultan Iskandar (nama singkata...

Singapore Day Trip (Bhg. 2)

Sambungan dari  post sebelum ini mengenai perjalanan menaiki bas dari CIQ Johor Bahru ke negara jiran, Singapura . Mudah je, kan? Sampai sahaja di stesen MRT Bugis, dengar sayup-sayup azan menandakan masuknya waktu solat Zuhur. Kami singgah solat Zuhur terlebih dahulu di Masjid Sultan dan kemudiannya mengisi perut di Beach Road. Eloklah kiranya tahu selok belok tempat tujuan supaya jimat masa berjalan. Kebetulan tempat yang kami nak pergi ini semuanya terletak di sepanjang laluan North Bridge Road. Boleh muat turun peta di laman Singapore Tourism. Sungguh hijau dan redup persekitaran Bugis ini. Walaupun kami sampai di sini pada waktu tengah hari, masih terdapat penduduk yang meluangkan masa berjogging sekitar sini. Tempat makan murtabak yang terkenal, Restoran Zam Zam terletak berhadapan dengan Masjid Sultan. Kawasan di sini juga merupakan tempat tarikan pelancong dari pelbagai negara yang ingin menyelami sejarah di bumi Temasik ini. Istana Kampong Glam ...

Tauhu Busuk

Semalam bawa kawan sebilik yang baru dengan adik dia jalan-jalan. Kenalkan bandar Tainan, macam mana nak naik bas, tren dekat sini, dekat mana tempat-tempat murah, berbaloi nak beli barang dan pada sebelah malam pula, bawa mereka makan tauhu busuk 臭豆腐 (chòu dòufu) !  Rakan sebilik ini pula rupanya pernah ambil kursus masakan dan bekerja sebagai cef dekat pejabat Facebook di kota Singapura. Senang hati bila dia pun cakap tauhu tu SEDAP! Kedai tu pun nampak bersih! Saya memang suka makan tauhu busuk ni. Baunya busuk semacam tauhu ni dah melalui proses fermentasi, tapi bau busuk dia bagi saya taklah sekuat bau buah durian dan petai! Bila dah siap dia goreng, bau busuknya berkurangan. Rasanya macam kita makan tauhu sumbat. Selalunya ia dihidangkan dengan sayuran seakan sayur kimchi. Hidangan ini sangat lah terkenal sebagai makanan jalanan 'street food' di pasar malam sekitar Taiwan. Harga di tauhu busuk yang dijual di Tainan sekitar TW$40-60 sepinggan.  *Tips dia kalau n...

Huayu Enrichment Scholarship: The Application

Sambil-sambil cari kerja, ternampak pula 'timeline' dekat Facebook gambar ini... Alumni? Taiwan? Apa kak H buat dekat Taiwan? Bukan ke dia dah kerja? Sempat pula belajar ke Taiwan? Dia belajar apa dekat sana? Scroll 'timeline' Facebook kak H, tanya kak L yang merupakan rakan karib kak H-saya sebilik dengan kak L sewaktu pengajian ijazah 3 ta hun dulu....Rupanya kak H belajar mandarin (juga dikenali sebagai huayu, guoyu, hanyu, putonghua, zhongwen, standard chinese ) di National Taiwan University  (NTU) menggunakan biasiswa Huayu Enrichment Scholarship!   Apabila saya buka laman web Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia (TECO) , ada pelbagai biasiswa yang ditawarkan oleh Taiwan:  MOE Taiwan Scholarship MOST Taiwan Scholarship MOE APEC Scholarship ICDF Scholarship Taiwan Fellowship Research Grant . . . dan . MOE Huayu Enrichment Scholarship - bila tengok tarikh akhir mohon lagi 3 minggu!  31.3.2017!   Macam seronok je be...

Singapore Day Trip (Bhg. 3)

Setelah mengetahui sedikit sebanyak cara untuk naik bas dari Johor Bahru ke Singapura dan makan sup tulang merah , post kali ini adalah berkenaan tempat yang kami lawati... Pertama, kami melawat National Library Singapore untuk melihat pameran 'Tales of the Malay World: Manuscripts and Early Books' . Masuk percuma. 'Locker' percuma. Rasa kagum melihat sendiri naskah lama tulisan jawi. Sangat halus & teliti penulisannya. Dari MRT Bugis boleh nampak bangunan perpustakaan ini. Ia terletak bersebelahan pusat beli belah Bugis Junction dan Intercontinental Hotel. Bugis Junction Bangunan perpustakaan. Kami dapat tahu mengenai pameran ini setelah membaca sebuah artikel di surat khabar New Straits Times>  On the Trails of Malay Manuscripts Pameran di Tingkat 10. 'Handbag' boleh bawa masuk, pastikan tidak bawa makanan. Beg besar kena letak dalam 'locker.' Hampir sejam kami menghabiskan masa di sini. Khusyuk membaca ...